THE KHARKOV TORAH SIXTEEN MONTHS LATER

November 2005

In June 2004, the Kharkov Torah was one of six Torahs scrolls brought to Belarus, Russia and Ukraine during Project Kesher's Voyage on the Volga. It is my pleasure to share the following letter from Mikhail Kapustin, a Progressive Rabbi who now serves this community. It is addressed to Svetlana Yakimenko, Project Kesher's Director in the Commonwealth of Independent States.

Dear Svetlana,

By addressing you I would like to express my gratitude to the International Jewish Women’s Organization Project Kesher for the opportunity to use the Torah Scroll, which your organization gave to us. For our community it is a unique opportunity to come closer to Judaism and the Jewish moral principles that Torah teaches us.

When I came to live in Kharkov, we began to regularly hold Shabbat Shacharith, an integral part of which is a Torah service. Most recently, the community celebrated the holiday of Simchat Torah for which a Torah scroll is essential.

I would like to tell you in more detail how we celebrated Simchat Torah. People of three generations were present in the ceremony. The service was held by an American cantor, Ross Wohlman, who is now studying in Jerusalem and by me. Because the community had a Torah Scroll, all people present were able to enjoy the joyful atmosphere of the holiday; each of them could dance with Torah and to conduct hakafot.

It was in this service that many for the first time in their lives saw how the Scroll is been wound, but it was not an ordinary action, it was a special ritual filled with meaning. At first, I read the last lines of Devarim, the last book of Torah. At the end of reading the community gleefully chanted: "Khasak, Khasak veNitkhasak", the words that invite us to be strong in our serving the Lord and following the moral and ethical norms prescript to us by Torah. Then we were able to join together and plunge into an amazing world of the Torah Scroll. Winding the Scroll together with cantor Ross Wohlman, I explained certain details of composition and writing of the scroll, from time to time giving more attention to such important aspects as the farewell song by Moses, the 10 Commandments, Miriam’s song and a series of other pieces. The solemn ceremony was concluded with reading of the history of creation of the world.

Obviously, such ceremonies build our community and give an opportunity to our members to embrace our Jewish values. In the coming year, we will prepare people for Bar Bat Mitzvah, which can be held only when there is a Scroll. We will continue the program initiated by the Project Kesher women on studying of the Torah. I am able to help each new participant to learn how to read Hebrew and to be able to read several lines directly from the Scroll. On behalf of Kharkov Religious Community of Progressive Judaism I thank you for this inestimable gift and a unique opportunity for our members to listen to and to perceive the wisdom of Torah words and to touch this priceless Scroll.

I take the opportunity of thanking the women from the Esther group which is a part of the International Jewish Women’s Organization Project Kesher for their cooperation and active participation in work of our community.

With deep respect and gratitude,

Rabbi of Communities of Progressive Judaism of Kharkov and Ukraine
Mikhail Kapustin

Thank you to everyone who participated in the Torah Return Project and its catalyst, the Voyage on the Volga. The impact of this gift continues…

Karyn Gershon



* The Commonwealth of Independent States of the former Soviet Union is known as the CIS.